it's not your grammar